Untuk memperdalam pengetahuan Anda tentang bahasa Inggris, sahabat Anda menyarankan Anda untuk menonton film dan serial TV dalam bahasa aslinya. Menjadi penggemar berat serial televisi Amerika dan berlangganan Langit, Anda belum diberi tahu dua kali dan, setelah membuat diri Anda nyaman di sofa di rumah, Anda telah mengambil remote control dan Anda telah memilih serial TV baru untuk ditonton. Namun, karena belum pernah melakukannya sebelumnya, Anda tidak memiliki ide sedikit pun tentang cara mengatur bahasa audio dan subtitle: untuk alasan ini, Anda ingin bantuan saya untuk berhasil dalam niat Anda. Saya sudah menebaknya, kan? Jika demikian, izinkan saya memberi tahu Anda bahwa hari ini adalah hari keberuntungan Anda!
Dengan panduan ini, sebenarnya, saya akan menjelaskan kepada Anda cara memasang subtitle di Sky, menunjukkan prosedur terperinci untuk kedua dekoder Sky Q aku s Langit saya daripada untuk layanan Sky Go, yang memungkinkan Anda menonton konten TV berbayar dari komputer, ponsel cerdas, dan tablet. Pertama, saya akan memberi tahu Anda cara memeriksa apakah subtitle dan audio ganda tersedia untuk konten yang dipilih, kemudian saya akan menunjukkan cara menambahkannya dan cara mengaturnya secara permanen, jika Anda tidak ingin mengulangi prosedur ini setiap saat. Menarik bukan?
Jadi ayolah, jangan buang waktu berharga lagi dan segera ambil tindakan. Buat diri Anda nyaman, luangkan lima menit waktu luang dan baca paragraf berikutnya dengan cermat. Identifikasi solusi yang Anda minati dan saya jamin bahwa, dengan mengikuti petunjuk yang akan saya berikan kepada Anda dan mempraktikkannya, Anda akan dapat menonton konten favorit Anda dengan subtitel baik dalam bahasa Italia maupun dalam bahasa aslinya. Selamat membaca dan, yang terpenting, tontonan yang bagus!
Android dan iOS, tekan tombol ≡ dan pilih salah satu kategori yang tersedia (saluran TV, Hiburan, Serial TV, Bioskop, Olahraga dan sepak bola, Dok dan gaya hidup aku s Anak-anak) untuk menemukan konten yang ingin Anda tonton. Atau, ketuk ikon kaca pembesar di kanan atas dan cari konten yang Anda minati dengan memasukkan judul di bidang Cari berdasarkan judul, aktor, sutradara. Jika Anda mencari film, panduan saya di seperti mencari film di Sky.
Setelah Anda memilih film, episode serial TV, dokumenter, atau program untuk ditonton, ketuk tap gambar pratinjau dan, di halaman baru yang terbuka, pastikan bahwa huruf "S”Untuk menunjukkan bahwa konten yang dimaksud dilengkapi dengan subtitle (hanya untuk konten on demand), maka tekan tombol untuk memulai pemutaran. Jika ini adalah login pertama Anda, ketuk tombol Gabung aku s Pergi untuk masuk dan masukkan data yang terkait dengan Sky ID Anda untuk login. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang subjek, Anda dapat membaca panduan saya di cara mengakses Sky Go.
Setelah masuk ke akun Anda dan memulai pemutaran konten yang Anda minati, ketuk ikon balon bicara di kanan bawah pemain dan beri tanda centang di sebelah item Italia untuk mengaktifkan subtitle dalam bahasa Italia, atau di sebelah suara Asli memiliki subtitle dalam bahasa aslinya. Pada layar yang sama, jika Anda mau, Anda juga dapat mengatur audio konten dengan memilih dari opsi Italia aku s Asli. Setelah Anda membuat perubahan yang menarik bagi Anda, tekan tombol baik untuk melanjutkan menonton konten dengan subtitle aktif.
Jika, di sisi lain, Anda ingin mengaktifkan subtitle menggunakan klien komputer resmi Sky Go, mulai yang terakhir, cari konten yang Anda minati dan tekan tombol Lihat sekarang untuk memulai pemutaran. Kemudian klik ikon balon bicara, pilih salah satu opsi yang tersedia dari Italia aku s Asli hadir di bawah judul Teks dan menekan tombol baik. Untuk mengetahui lebih lanjut, Anda dapat membaca panduan saya di cara menonton Sky Go di PC.
Jika Anda ingin agar subtitle selalu aktif, tanpa harus mengulangi prosedur yang dijelaskan di atas setiap saat, Anda harus tahu bahwa Anda dapat melakukannya dengan mengoperasikan dari pengaturan Sky Go. Rumah dari Sky Go, ketuk tombol ≡ dan pilih itemnya Pengaturan dari menu yang terbuka, lalu pilih opsi Preferensi dan menekan tombol MATI terkait dengan barang Teks. Terakhir, ketuk ikon tiga titik untuk juga mengatur bahasa subtitle dengan memilih dari Italia aku s Asli.
Dari komputer, di sisi lain, tekan tombol Rumah (ikon rumah) ada di kiri atas, klik ikon roda gigi untuk mengakses Pengaturan Sky Go dan pilih itemnya Preferensi. Sekarang, klik entri tersebut Teks dan, di layar baru yang muncul, beri tanda centang di sebelah item Italia untuk mengatur subtitle dalam bahasa Italia atau di sebelah item Asli untuk memiliki subtitle dalam bahasa asli konten dan tekan tombol Lanjutkan untuk menyimpan perubahan.
Jika Anda bertanya-tanya bagaimana cara mematikan subtitle, yang harus Anda lakukan di ponsel cerdas, tablet, dan komputer Anda adalah mengakses Pengaturan dari Sky Go, pilih itemnya Preferensi, klik pada opsi Teks dan beri tanda centang di sebelah item MATI.
Juga, jika Anda mau, dari bagian Preferensi Anda juga dapat mengatur bahasa audio yang akan digunakan di Sky Go. Kemudian pilih item Audio, beri tanda centang di sebelah salah satu opsi yang tersedia di antara Italia aku s Asli, tekan tombolnya Lanjutkan Dan itu saja.
Letakkan subtitle di My Sky
Jika Anda memiliki dekoder Langit saya atau Langitku HD, Anda harus mengetahui bahwa prosedur untuk menyetel subtitle hampir sama dengan yang sebelumnya ditunjukkan untuk dekoder Sky Q Platinium dan Sky Q Black.
Jika Anda memiliki dekoder yang cukup baru, pastikan itu dihidupkan dan dengarkan saluran yang Anda minati. Kemudian ambil remote control Sky dan tekan tombol kuning untuk mengakses layar manajemen subtitle dan bahasa audio, lalu gunakan i tombol panah pada remote control untuk memposisikan diri Anda pada item Teks dan pilih bahasa antara Italia aku s Asli. Pada layar yang sama, Anda juga dapat memilih apakah akan mendengarkan audio dalam bahasa Italia atau bahasa aslinya dengan memilih opsi Audio. Jika opsi tidak dapat diedit, itu berarti subtitle dan audio ganda tidak tersedia untuk konten yang dipilih.
Jika, di sisi lain, Anda memiliki dekoder yang lebih lama, untuk mengakses subtitle dari program yang Anda tonton, tekan tombol itu hadir di remote control dan gunakan i tombol panah untuk memilih opsi MATI terkait dengan barang Bahasa subtitle. Kemudian tekan i tombol panah untuk memilih bahasa dan, jika Anda mau, ulangi operasi untuk opsi juga Bahasa audio.
Akan berguna untuk mengetahui bahwa setelah mengatur subtitle, mereka akan tetap aktif bahkan jika saluran diubah: untuk menonaktifkan opsi ini, Anda harus mengulangi prosedur yang dijelaskan dan mengatur opsi MATI terkait dengan barang Teks (atau Bahasa subtitle dalam kasus decoder yang lebih tua).