Apakah pengetahuan skolastik bahasa Inggris Anda menempatkan Anda dalam masalah ketika Anda harus membaca teks yang ditulis dalam bahasa ini untuk bekerja atau untuk kesenangan? Jangan khawatir. Jika ada frasa atau istilah yang tidak memungkinkan Anda untuk sepenuhnya memahami arti sebuah artikel yang ditulis dalam bahasa selain bahasa Italia, Anda dapat memecahkan masalah menggunakan penerjemah.

Bagaimana menurut Anda? Anda sangat setuju dengan saya tetapi Anda ingin mengertipenerjemah mana yang terbaik? Nah, sekarang ada banyak aplikasi dan layanan online yang memungkinkan Anda untuk menerjemahkan teks-teks semua bahasa di dunia secara otomatis. Sekarang saya merekomendasikan seseorang yang pasti akan membantu Anda menyelesaikan masalah Anda dengan bahasa Inggris (dan bahasa asing lainnya) sehingga Anda akan terkejut!

Jadi, katakan padaku, apakah Anda siap untuk mencari tahu apa alat terbaik untuk penerjemah saat ini di alun-alun? Anda? Baiklah, maka saya akan mengatakan untuk tidak membuang-buang waktu lagi, untuk melarang obrolan dan berkonsentrasi membaca indikasi yang Anda temukan di bawah ini. Saya yakin bahwa pada akhirnya Anda akan dapat memberi tahu Anda lebih dari puas dan bahwa dalam hal membutuhkan Anda juga akan siap dan senang untuk menunjukkan kepada semua teman Anda yang ingin menerima tip yang serupa dengan instrumen mana yang akan dituju. Menurut Anda, apa kita bertaruh?

Penerjemah untuk Windows

Mari kita mulai dengan penerjemah perangkat lunak luar biasa yang tersedia untuk Windows: ini disebutQTranslate(gratis) dan memungkinkan Anda menerjemahkan teks yang dipilih dengan mouse dengan menekan kombinasi tombol sederhana pada keyboard PC. Mendukung semua bahasa utama di dunia dan menggunakan terjemahannya layanan penerjemahan terbaik yang tersedia secara online, seperti Google Translate dan Babylon. Oleh karena itu, Anda perlu terhubung ke Internet ketika Anda ingin menggunakannya.

Untuk mengunduh QTranslate di PC Anda, hubungkan ke situs Internet program melalui tautan yang baru saja saya berikan dan klik pada tombolUnduh QTranslate versi terbaru. Unduh selesai terbuka, klik ganda di atasnya, file yang baru saja Anda unduh (misalnyaQTranslate.5.1.0.exe) dan, di jendela yang terbuka, klikSaya SetujudanPasanguntuk memulai dan menyelesaikan proses instalasi dan memulai program.

Pada titik ini, Anda dapat menerjemahkan teks apa pun (dari program apa pun) ke bahasa Italia hanya dengan memilihnya dengan mouse dan menekan kombinasi tombolCtrl + Qpada keyboard PC. Sebuah kotak akan muncul dengan terjemahan teks dan tombol untuk beralih dari satu layanan terjemahan ke yang lain (Google Translate, Bing, dll.).

Jika Anda mau, Anda juga dapat mengetikkan teks "manual" di jendela QTranslate utama dan menerjemahkannya ke dan dari bahasa apa pun. Untuk mengakses jendela program utama, klik dua kali pada ikonnya di area notifikasi, di sebelah jam Windows.

Penerjemah untuk Mac

Apakah Anda mencari penerjemah untuk Mac? Kemudian Anda dapat menghubungiInstantTranslate(biayanya 0,99 euro) yang, sama seperti QTranslate, memungkinkan Anda menerjemahkan teks yang dipilih dengan mouse dengan cara yang mudah dan cepat.

Untuk menginstalnya di komputer Anda, terhubung ke halaman Web dari Mac App Store yang didedikasikan untuk aplikasi yang dapat Anda akses melalui tautan yang telah saya sediakan beberapa saat yang lalu dan kemudian klik pada tombolLihat di Mac App Store. Saat Anda membuka Mac App Store, klik tombolDapatkan/Pasang aplikasidi sebelah kiri, ketik kata sandi untuk ID Apple Anda dan klik tombolMasukuntuk menyelesaikan operasi.

Pada titik ini, mulai InstantTranslate, dan aturBahasa Italiasebagai bahasa target dengan mengklik pertama pada menuPengaturandan kemudian padaTerjemahkan ke bahasadari aplikasi. Selanjutnya, pilih teks untuk diterjemahkan dengan mouse, klik kanan padanya dan pilihitem voile InstantTranslate dari menuLayananyang terbuka.Penerjemah online

Jika Anda tidak ingin menginstal program baru di komputer Anda, ada banyak penerjemah yang bekerja langsung dari browser. Mari kita lihat beberapa yang terbaik bersama dan mencari tahu di mana mereka paling efektif:

Google Translate

  • - Ini mungkin layanan terjemahan online paling populer di dunia. Dia mampu menerjemahkan kata-kata tunggal dan seluruh kalimat ke dan dari semua bahasa utama di dunia. Meskipun sering tidak terlalu tepat, ia terus berkembang dan terjemahannya ditingkatkan berkat kontribusi pengguna yang dapat melaporkan istilah terbaik untuk digunakan dalam berbagai keadaan. Untuk menggunakannya, Anda hanya perlu terhubung ke halaman utama, pilih bahasa di mana Anda ingin menerjemahkan teks Anda dari menu drop-down di sebelah kanan, ketik atau tempelkan kalimat yang akan diterjemahkan dalam bidang teks yang terletak di sebelah kiri layar dan klik pada tombolTerjemahkan. Anda juga dapat menerjemahkan seluruh halaman Web dengan mengetikkan alamat mereka alih-alih frasa yang akan diterjemahkan ke dalam bidang teks yang sesuai.Bing Translator
  • - Ini adalah saingan Google Translate yang paling tepercaya dan, sama seperti yang terakhir, memungkinkan Anda menerjemahkan kata / frasa atau seluruh halaman Web ke dan dari semua bahasa utama di dunia. Untuk menggunakannya, ditautkan ke halaman beranda dan pilih bahasa yang Anda inginkan untuk menerjemahkan teks dari menu drop-down di sebelah kanan, ketik atau tempelkan frasa yang akan diterjemahkan di kotak yang terletak di sisi kiri layar dan klik tombolTerjemahkanke lihat teks yang diterjemahkan.WordReference
  • - Ini adalah penerjemah yang sangat maju, mungkin salah satu yang paling dapat diandalkan di Internet yang, tidak seperti Google Translator dan Bing Translator, tidak memungkinkan untuk menerjemahkan seluruh kalimat tetapi hanya satu kata. Ini selalu memberikan hasil yang sangat lengkap dengan definisi lengkap dari istilah yang diterjemahkan dan contoh praktis tentang bagaimana kata-kata dapat digunakan dalam kalimat. Untuk menggarisbawahi juga kehadiran forum, di mana para mahasiswa, profesional dan penggemar bahasa asing mengekspos dan menyelesaikan keraguan tentang terjemahan istilah yang kurang umum, idiom dan banyak lagi. Untuk menggunakannya, terhubung ke halaman utamanya, pilih dari menu drop-down yang terletak di bagian bawah bahasa ke dan dari mana untuk melakukan terjemahan dan ketik istilah yang akan diterjemahkan ke dalam bar yang terletak di tengah layar.Solusi lain untuk menerjemahkan

Ekstensi peramban

Apakah Anda perlu menerjemahkan satu atau beberapa teks yang disajikan secara online tetapi apakah Anda mencari solusi alternatif untuk apa yang diusulkan di baris sebelumnya? Jadi mengapa Anda menggunakan salah satu ekstensi peramban yang ditunjukkan di bawah ini? Mereka tersedia untuk semua program yang paling populer untuk menjelajah online yang mendukung penggunaannya. Coba mereka dan Anda akan melihat bahwa Anda tidak akan menyesal!

Jika Anda menggunakan

  • Google ChromebuktiInstan Terjemahkan-Ini adalah ekstensiuntuk digunakan sebagai alternatif untuk fitur terjemahan "standar" yang tersedia. Memungkinkan Anda untuk memilih dan menerjemahkan bagian-bagian tertentu dari halaman web, mendukung pintas keyboard, menawarkan menu konteks yang bermanfaat dan banyak lagi.Jika Anda menggunakan Mozilla Firefox, coba S3.Google Translator
  • - Ini adalah ekstensi yang memungkinkan Anda menerjemahkan seluruh halaman Web serta teks tertentu yang dipilih dan kata-kata tunggal. Kebanggaan ekstensi ini tanpa diragukan lagi kemungkinan menerjemahkan bahkan subtitel video di YouTube.Jika Anda menggunakan Opera prova Terjemahkan
  • - Ini adalah ekstensi untuk Opera yang mereplikasi fitur terjemahan Google Chrome. Ketika Anda menemukan diri Anda mengunjungi halaman Web dalam bahasa lain selain bahasa kami, tunjukkan bar terjemahan di bagian atas.Jika Anda menggunakan tes Safari Terjemahkan
  • - adalah un'estenisone yang memungkinkan Anda untuk menerjemahkan seluruh laman web menggunakan Google penerjemah dengan mengklik tombol yang ditambahkan ke jendela browser atau menggunakan perintah yang melekat pada menu konteks.Aplikasi untuk ponsel pintar dan tablet

Dan bagaimana dengan smartphone dan tablet? Penerjemah mana yang terbaik? Aplikasi apa yang harus Anda andalkan untuk mendapatkan hasil terjemahan yang baik? Nah, dalam hal ini Anda dapat menggunakan salah satu aplikasi yang tercantum di bawah ini yang telah saya pilih untuk Anda. Anda akan melihat, di antara ini Anda pasti akan dapat menemukan apa yang menurut Anda dapat melakukan sebagian besar untuk Anda.

  • Google Translator - Aplikasi ini Google translator, penerjemah online dari G besar yang terkenal yang saya katakan di baris sebelumnya. Ini mengintegrasikan semua fungsi yang tersedia ditambah beberapa fitur tambahan online seperti kemampuan untuk effettuar terjemahan offline, untuk membingkai teks dengan kamera smartphone atau tablet dan menerjemahkan secara real time ketika ditampilkan dan banyak lagi. Ini tersedia untuk Android (gratis) dan untuk iOS (gratis).
  • iTranslate - Ini adalah sebuah aplikasi yang sangat baik yang memungkinkan Anda untuk membuat online translation ke dan dari 80 bahasa yang berbeda pada kecepatan yang mengesankan (berkat saran untuk auto-complete). Ini juga termasuk kamus untuk rincian arti dari istilah. Ini tersedia untuk Android (gratis dengan pembelian dalam aplikasi) dan iOS (gratis dengan pembelian dalam aplikasi).iTranslate Voice
  • - Ini adalah aplikasi yang dikembangkan oleh rumah perangkat lunak iTranslate yang sama, yang dengan mudah dideduksi dari namanya, memungkinkan Anda menerjemahkan frasa dan kata dengan cepat menggunakan dikte suara. Ini tersedia untuk iOS (9,99 euro) dan Android (gratis dengan pembelian dalam aplikasi untuk membuka semua fungsi).Reverso Translation and Dictionary
  • - Ini adalah aplikasi yang memungkinkan Anda untuk menerjemahkan kata dan frasa yang mendasarkan semuanya pada jutaan contoh vira yang sebenarnya. Aplikasi ini juga mengintegrasikan. Mesin telusur canggih, termasuk buku frasa, memungkinkan Anda mendengar pelafalan dan banyak lagi. Ini tersedia untuk Android (gratis dengan pembelian dalam aplikasi) dan iOS (gratis dengan pembelian dalam aplikasi).Penerjemah Profesional
  • - Ini adalah aplikasi terjemahan yang dapat menerjemahkan sisanya ke lebih dari 50 bahasa yang berbeda dalam sekejap dan itu termasuk lebih dari 300 kalimat yang diterjemahkan secara profesional, diatur ke dalam kategori dan juga dapat diakses secara offline. Semua frasa dan terjemahan dapat didengarkan dan tergantung pada preferensi Anda, Anda dapat memilih suara yang berbeda. Ini tersedia untuk iOS (gratis dengan pembelian dalam aplikasi).