Mengunyah Bahasa Inggris dengan cukup baik, tetapi ketika Anda menjelajahi Internet, Anda sering menemukan diri Anda dalam menghadapi istilah atau ucapan yang tidak dapat Anda pahami dengan baik? Apakah Anda harus melakukan pembelian di toko online dalam bahasa asing dan ingin menerjemahkannya agar tidak melakukan operasi yang salah? Jadi saya pikir saya punya beberapa saran yang tepat untuk Anda.Dengan panduan hari ini, saya ingin menjelaskan cara menerjemahkan frasa online, kata-kata, dan seluruh situs Internet menggunakan beberapa layanan terbaik yang tersedia di jaringan besar. Ada benar-benar untuk semua kebutuhan, sehingga Anda tidak perlu melakukan adalah memilih solusi yang Anda anggap paling menarik dan selalu menjaga mereka hanya dengan sekali klik. Ayo mulai sekarang!

Mari kita mulai panduan ini tentangbagaimana menerjemahkan frasi frasa online, kata-kata atau seluruh halaman web dari dasar-dasar, yaitu dari semua layanan yang seharusnya selalu Anda dapatkan hanya dengan sekali klik. Jika Anda ingat, saya sudah membicarakannya dalam panduan saya tentang bagaimana menerjemahkan ke dalam bahasa Inggris dan ini tentang:Google Translate

- salah satu layanan terjemahan paling terkenal di Web. Mendukung semua bahasa utama dunia dan memungkinkan Anda untuk menerjemahkan tidak hanya kalimat dan kata-kata tunggal, tetapi juga seluruh halaman Web dan dokumen PDF yang dimuat dari komputer. Seperti halnya layanan terjemahan mesin, itu tidak selalu memberikan hasil yang akurat tetapi jelas merupakan yang terbaik di industri. Versi untuk smartphone Android, juga memungkinkan Anda untuk melakukan terjemahan offline setelah mengunduh file kamus (yang menempati beberapa puluh MB).Bing Translator- salah satu alternatif utama untuk Google Translate (plat nomor Microsoft). Ini memungkinkan Anda menerjemahkan halaman web, frasa, atau kata-kata dalam semua bahasa utama di dunia.

  • WordReference- salah satu layanan terjemahan paling akurat yang tersedia di Web. Tidak seperti Google Translate dan Bing, itu tidak memungkinkan Anda untuk menerjemahkan kalimat atau seluruh halaman web tetapi memungkinkan Anda untuk sepenuhnya memahami makna istilah asing, termasuk bahasa slang atau diciptakan baru-baru ini. Juga berkat forum yang sangat baik yang termasuk dalam layanan, di mana pengguna dari seluruh dunia dapat berdiskusi dengan penutur asli dan siswa bahasa untuk mengetahui terjemahan yang tepat dari istilah "khusus", idiom dan peribahasa.
  • MyMemory- ini adalah mesin pencari linguistik yang dibuat untuk menemukan frasa dan ekspresi idiomatis yang sulit diterjemahkan dengan kamus tradisional. Ini memungkinkan untuk membandingkan kalimat yang diterjemahkan secara otomatis dengan terjemahan profesional. Saya telah menjelaskan secara detail cara menggunakannya dalam panduan saya tentang cara menemukan terjemahan teks, turun untuk melihat-lihat.
  • Apakah Anda memiliki banyak teman asing di Facebook dan Twitter dan terkadang Anda tidak mengerti apa yang mereka tulis? Jadi, mari kita lihat segeracara menerjemahkan
  • tulisan yang diterbitkan oleh pengguna jejaring sosial lain. Tidak perlu untuk aplikasi atau layanan eksternal apa pun.Jika Anda ingin menerjemahkan posting (atau komentar) yang diterbitkan dalam bahasa asing di

Facebook, yang harus Anda lakukan adalah klik pada tautanLihat terjemahan

yang terletak di bawahnya dan terjemahannya, oleh Bing Translator, akan ditampilkan secara langsung di halaman jejaring sosial.Sama berlaku untukTwitter. Hubungkan dengan akun Anda ke layanan, cari posting yang akan diterjemahkan dan "memperluasnya" dengan mengklik pada saat pesan telah diposting (misalnya18m

,2h, dll) di kanan atas. Halaman dengan pos yang dipilih tunggal akan terbuka. Kemudian klik pada tautanLihat terjemahanditempatkan di bawah pesan dan Anda akan melihat terjemahan yang terakhir (lagi oleh Bing Translator).Mari kita lihatcara menerjemahkanseluruh situs Internet, frasa atau kata-kata langsung dari browser, tanpa harus menghubungkan "secara manual" ke Google Terjemahan atau layanan serupa dan, di atas segalanya, tanpa mengabaikan halaman yang sedang Anda baca.Untuk menerjemahkan frasa atau kata-kata yang terdapat dalam halaman Web dengan

Internet Explorer, cukup pilih mereka, klik pada ikonbiru

yang muncul di sebelah penunjuk mouse dan pilih entriTerjemahkan dengan Bingdari menu yang terbuka . Jika Anda ingin menerjemahkan seluruh halaman web, cukup klik kanan di mana saja pada halaman dan pilih entriTerjemahkan dengan Bingdari menu yang muncul. Mudah, kan?JugaGoogle Chrometermasuk fungsi yang nyaman untuk menerjemahkan halaman web ke bahasa asing (denganGoogle Translate

, tentu saja). Cukup buka halaman yang akan diterjemahkan, tunggu sampai bar dengan permintaan terjemahan dari browser muncul di bagian atas (misalnyaHalaman ini berbahasa Jerman. Anda ingin menerjemahkannya?) dan klik tombolTerjemahkan.Untuk menerjemahkan kata atau frasa tunggal, saya sarankan Anda memasang ekstensi Auto-Translate yang memungkinkan Anda menerjemahkan bagian teks yang dipilih dengan mouse hanya dengan menekan tombolCtrlpada keyboard sambil membuat pilihan.Jika browser favorit Anda adalah

Firefox, saya sarankan menginstal TranslateMenu. Ini adalah ekstensi gratis di mana Anda dapat menerjemahkan kata-kata / frasa yang dipilih dengan mouse (dengan mengklik kanan pada mereka) atau seluruh halaman Web (dengan mengklik kanan di mana saja pada yang terakhir) bertindak langsung dari menu browser. Instal dan Anda tidak akan menyesalinya.