Anda telah menginstal versi internasional Microsoft Outlook, sekarang Anda ingin menerjemahkannya ke bahasa Italia tetapi Anda tidak tahu cara melakukannya? Apakah Anda belajar bahasa Inggris dan, untuk terbiasa dengan kata-kata bahasa Inggris, apakah Anda ingin mengatur perangkat lunak Anda sehingga mereka memiliki antarmuka yang diterjemahkan ke dalam bahasa ini? Tidak masalah, Anda hanya membaca panduan yang tepat untuk Anda!
Dalam paragraf berikut, sebenarnya, Anda akan menemukan petunjuk terperinci tentang cara mengubah bahasa di Outlookmenggunakan semua perangkat keras dan platform perangkat keras yang telah disediakan perangkat lunak Microsoft yang terkenal. Anda kemudian akan mengetahui cara menerjemahkan versi Outlook yang disertakan dalam paket Office for Windows dan macOS, cara mengubah bahasa Outlook di Android dan iOS dan, akhirnya, cara mengubah bahasa Outlook.com, layanan Microsoft Web Mail yang memungkinkan Anda untuk mengelola e-mail langsung dari peramban.Singkatnya: perangkat apa pun atau sistem operasi yang ingin Anda gunakan, jika Anda ingin menerjemahkan Outlook ke bahasa lain, yang harus Anda lakukan adalah membaca instruksi yang Anda temukan di bawah dan mempraktikkannya. Saya yakin Anda akan terkejut dengan kemudahan yang dapat Anda lakukan semuanya!
Indeks
Ubah bahasa Microsoft Outlook
- Windows
- macOS
- Android
- iOS
- Ubah bahasa di Outlook.com
- Ubah bahasa Microsoft Outlook
Jika Anda ingin
mengubah bahasa Microsoft Outlookdi komputer, ponsel cerdas, atau ponsel Anda tablet, luangkan beberapa menit waktu luang dan terapkan saran yang akan saya berikan kepada Anda.Windows
Jika Anda menggunakan
Windows PCdan ingin mengubah bahasaMicrosoft Outlook 2016(yang pada saat penulisan adalah versi terbaru dari aplikasi), Anda harus mengunduh Paket Aksesori Bahasa for untuk Kantorke bahasa yang Anda maksudkan untuk menerjemahkan program.Untuk mengunduh Paket Aksesori Bahasa untuk Kantor, yang ditautkan ke halaman situs web Microsoft ini, pilih tab2016
dari bagianLangkah 1: Pasang Paket Aksesori Bahasa, pilih bahasa yang Anda inginkan untuk menerjemahkan Outlook (mis.Bahasa InggrisatauBahasa Italia) dari menu drop-downBahasa apa yang Anda butuhkandan mulai mengunduh paket bahasa dalam versi 32 atau 64 bitdengan mengklik salah satu tautan di bawah ini.Ketika unduhan selesai, buka paket instalasi Paket Aksesori Bahasa untuk Office (mis.setuplanguagepack.x64.en-us_.exeuntuk paket bahasa Inggris untuk Kantor 64-bit), klik tombol
Yadi jendela yang terbuka dan tunggu dengan sabar bahwa semua komponen yang diperlukan untuk tradisi Outlook (dan semua program Office lainnya) pertama-tama diunduh dan kemudian diinstal pada PC. Mungkin perlu beberapa menit. Pada akhir proses, klikTutupuntuk menyelesaikan pengaturan.Jika Paket Aksesori Bahasa untuk Office tidak diinstal dan pesan kesalahan muncul dengan kode30029-1011, itu berarti bahwa Anda menggunakan versi VL Office dan bukan versi standar dari suite, yang merupakan salah satu yang diperlukan untuk instalasi paket terjemahan. Dapatkan versi standar Office dan ulangi pemasangan paket bahasa.
Setelah menyelesaikan instalasi Paket Aksesori Bahasa untuk Office, bukaMicrosoft Outlook(atau aplikasi lain dari paket Office), klik tombol
Fileyang terletak di kiri atas dan pilih itemOpsi( atauOpsi, jika Anda menggunakan Office dalam Bahasa Inggris) dari bilah sisi layar yang terbuka.Selanjutnya, pilihBahasa(atau
Bahasa, jika Anda menggunakan Office dalam bahasa Inggris) dari bilah sisi jendela yang terbuka, pilih bahasa di mana Anda ingin menerjemahkan Outlook dari panelBahasa antarmuka pengguna(atauDisplay bahasa, jika Anda menggunakan Office dalam bahasa Inggris) danPanduan bahasa(ataubahasa Bantuan, jika Anda menggunakan Office dalam bahasa Inggris) dan pindahkan ke bagian atas daftar menggunakan tombol ▲. Terakhir, klik tombolOKdan restart Outlook untuk menerapkan perubahan.Setelah me-restart Outlook, ini, dan semua aplikasi lain dari paket Office, akan diterjemahkan ke bahasa yang telah Anda pilih.Catatan:Untuk pengalaman pengguna yang optimal, Microsoft menyarankan Anda untuk mengatur Windows dalam bahasa yang sama dengan Office. Jika saat ini Anda menggunakan sistem operasi dalam bahasa selain Office, segera perbaiki mengikuti petunjuk dalam tutorial saya tentang cara mengubah bahasa ke Windows 10, cara mengubah bahasa ke Windows 8 dan cara mengubah bahasa ke Windows 7.
macOS
gunakanOutlook untuk Mac
, Anda dapat mengubah bahasa program hanya dengan mengubah bahasa default dari sistem operasi. Kemudian buka
System Preferences(ikon roda gigi yang terletak di bar Dock), masuk keBahasa dan Zonadan, di jendela yang terbuka, tekan tombol[+]yang terletak di bagian bawah bar sisi kiri untuk menambahkan bahasa baru. Setelah selesai, pindahkan bahasa di mana Anda ingin menerjemahkan macOS dan Outlook di bagian atas bilah sisi kiri (cukup seret dengan mouse) dan selesai.Jika Anda ingin mengubah bahasa pengeditan untuk file di Office untuk Mac, buka salah satu aplikasi yang disertakan dalam suite, buka menuAlat> Bahasadan pilih bahasa yang Anda minati dari jendela yang terbuka. Terakhir, klik
OKuntuk menyimpan perubahan.AndroidJika Anda menggunakan Outlook untuk mengelola e-mail pada terminalAndroid
Anda, perhatikan bahwa Anda dapat mengubah bahasa aplikasi hanya dengan mengubah bahasa default sistem operasi.
Untuk mengubah bahasa Android default, masuk ke menu menu (Pengaturan (ikon roda gigi di layar awal atau daftar semua aplikasi yang diinstal pada perangkat) dan masuk keBahasa dan masukan,
Bahasa dan inputatauBahasa dan input(item dapat bervariasi tergantung pada versi Android yang digunakan). Jika Anda tidak melihat item "Bahasa" di menu pengaturan, bukaPengaturan Lanjutanterlebih dahulu dan Anda akan menemukannya di sana.Pada titik ini, pindah keBahasa(atauBahasa & wilayah> Bahasa), pilih bahasa yang Anda minati (misalnya
Bahasa Inggris (AS)) dan mulai aplikasi Outlook, yang seharusnya telah diterjemahkan secara otomatis.Jika Anda menggunakan Android dalam bahasa Inggris dan ingin mengonfigurasinya untuk menggunakan bahasa Italia, buka menu menu, pengaturan, bukaBahasa & masukan> Bahasa(atauPengaturan lanjutan> Bahasa & masukan> Bahasa) dan pilih bahasa untuk menggunakan sistem (dalam hal ini
bahasa Italia).iOSUntukiOShal yang sama berlaku untuk Android: Anda dapat mengubah bahasa ke Outlook hanya dengan mengubah bahasa default sistem operasi. Untuk melakukan ini, buka menuPengaturan(ikon roda gigi yang terletak di layar awal), bukaUmum> Bahasa dan Zona> Bahasa iPhone (atau Bahasa iPad)
, pilih bahasa untuk Anda bunga (misalnya
Bahasa Inggris) dan tekan pertama pada tombolEnd(terletak di kanan atas) dan kemudian padaUbah ke "[bahasa pilihan]"untuk menyimpan perubahan. Sekarang buka Outlook dan ini seharusnya diterjemahkan ke dalam bahasa yang Anda pilih.Jika saat ini Anda menggunakan iOS dalam bahasa Inggris dan ingin menerjemahkannya (bersama dengan Outlook) dalam bahasa Italia, buka menu menu pengaturan delle (ikon roda gigi yang terletak di layar awal), bukaUmum> Bahasa & Wilayah> iPhone Bahasa (atau Bahasa iPad), pilih bahasa yang Anda minati (misalnyaBahasa Italia) dan tekan pertama pada tombolSelesai(kanan atas) dan kemudian pada
Ubah ke "[bahasa yang dipilih]"untuk menerapkan perubahan.Ubah bahasa di Outlook.comApakah Anda menggunakan Outlook.com untuk mengelola email dan ingin mengubah bahasa layanan? Tidak ada yang bisa lebih mudah.Jika saat ini Anda menggunakan Outlook dalam bahasa Italia dan ingin beralih ke bahasa lain, akses layanan menggunakan akun Microsoft Anda, klik ikon dell gearyang terletak di kanan atas dan pilih itemOpsidari menu yang muncul .Pada halaman yang terbuka, perluas menuUmumyang terletak di bilah sisi kiri, klik pada item
Area geografis dan zona waktu
dan gunakan menu drop-down
Bahasauntuk memilih bahasa yang digunakan untuk menggunakan Outlook .com. Jika Anda ingin, pengaturan yang berkaitan denganzona waktu cambia juga berubah dan menekan tombolSimpan(kiri atas) untuk menerapkan perubahan.
Jika saat ini Anda menggunakan Outlook.com dalam bahasa Inggris dan ingin menerjemahkannya ke bahasa Italia atau bahasa lain, masuk ke layanan dan ikuti panduan yang sama seperti yang Anda lihat sebelumnya. Kemudian klik ikon dell gearyang terletak di kanan atas dan pilih itemOptionsdari menu yang muncul. Kemudian pilih opsiUmum> Wilayah dan zona waktudari bilah sisi kiri, atur bahasa yang ingin Anda gunakan (misalnyaBahasa Italia) dari menu drop-down yang sesuai dan simpan perubahan dengan mengklik tombolSimpan.Jika Anda mendapatkan pesan kesalahan bahwa "satu folder atau lebih memiliki nama yang sama dengan folder Outlook default", cobalah mengganti nama atau menghapus folder yang ditunjukkan oleh layanan dan coba lagi operasi tersebut. Atau, beralihlah ke versi terbaru Outlook.com dengan mengaktifkan tuas
Uji versi betadi kanan atas halaman utama kotak surat.Setelah Anda mengaktifkanversi beta dari Outlook.com, Anda dapat mengubah bahasa ke layanan dengan cara yang sangat sederhana.Jika Anda menggunakan Outlook.com dalam bahasa Italia, klik ikon dell gearyang terletak di kanan atas, Anda akan melihat bagian akhir menu yang muncul di sisi atas dan klik pada itemLihat pengaturan lengkap. Di kotak yang terbuka, pilih itemUmum> Akun sayadari bilah sisi kiri, tandai bahasa yang ingin Anda terjemahkan layanannya di menu tarik-turun
Bahasadan simpan perubahan dengan menekan tombolSimpan
(terletak di tinggi di sebelah kanan).Jika saat ini Anda menggunakan Outlook.com dalam bahasa Inggris, klik ikon dell gearyang terletak di kanan atas, gulir menu yang muncul miring ke atas dan ke bawah dan klik pada item
- Lihat pengaturan lengkap. Di kotak yang terbuka, pilih itemUmum> Akun sayadari bilah sisi kiri, tandai bahasa yang ingin Anda terjemahkan layanannya di menu tarik-turunBahasadan simpan perubahan dengan menekan tombolSimpan(di atas di sebelah kanan).Antarmuka dan folder Outlook.com akan mengubah bahasa secara otomatis sesuai dengan pengaturan yang Anda pilih. Jika Anda berubah pikiran, Anda dapat mengubah bahasa layanan lagi dengan mengikuti instruksi yang baru saya berikan kepada Anda.Untuk kembali ke versi klasik Outlook.com setelah beralih ke beta, sebagai gantinya, pergi ke halaman utama dari kotak masuk Anda dan geserOFF
- tuas opsiOutlook beta.